Secure payment
A human expedition by a dedicated team.


1. Définitions

  • Site: The website is subject to this privacy policy.
  • Internet user(s) Any visitor to the Site from a computer device.
  • User(s): Natural or legal person who has completed an online registration form or requested a contact request via the Site.
  • Service(s): All Services offered by
  • Cookie(s): A small information file sent to the Internet user's browser and saved in his computer device.

2. Présentation

  • Owner: Tomatofifou, Cycle en Terre SCRL, Rue de la Sation, 131 - 5370 Havelange, Belgium
  • Creator Tasch Agency.
  • RCS: BE0 665 883 422
  • Publishing Manager: Fanny Lebrun
  • Host: Online SAS - BP 438 - 75366 Paris CEDEX 08

3. Conditions of use of the Site and the Services offered

Use of the Site implies full acceptance of the general conditions of use described below. These conditions of use may be modified or supplemented at any time, users of the Site are therefore invited to consult them on a regular basis.

This Site is normally accessible to Users at any time. Interruption due to technical maintenance may however be decided by, who will then endeavor to inform users beforehand of the dates and times of the intervention.

The Site is updated regularly updated by the publication manager. In the same way, the legal notices can be modified at any time: they nevertheless impose themselves on the Internet user who is invited to refer to them as often as possible in order to become acquainted with them.

4. Description of the services provided

The purpose of the Site is to provide information concerning all of the company's activities.

Cycle en Terre strives to provide information on that is as precise as possible. possible. However, the author of the publications cannot be held responsible for omissions, inaccuracies and deficiencies in the update, whether of his own doing or of the third party partners who provide him with this information.

All information given on is given for information only and is subject to change. Furthermore, information on is not exhaustive. It is given subject to modifications having been made since they were put online.

5. Contractual limitations on technical data

The Site uses JavaScript technology.

The Website cannot be held liable for material damage related to the use of the Site. In addition, the user of the Site agrees to access the Site using recent equipment, not containing viruses and with an updated latest generation browser.

6. Intellectual Property and Counterfeits

Cycle en Terre SCRL is the owner of the intellectual property rights or holds the rights of use on all the elements accessible on the Site, in particular the texts, images, graphics, logo, icons, sounds, software.

Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation of all or part of the elements of the Site, whatever the means or process used, is prohibited, except with the prior written authorization of: Cycle en Terre SCRL

Any unauthorized use of the Site or any of the elements it contains will be considered as constituting an infringement and prosecuted in accordance with the provisions of articles L.335-2 and following of the Intellectual Property Code.

7. Limitation of Liability.

Cycle en Terre cannot be held responsible for direct or indirect damage caused to the user's equipment when accessing the Site, and resulting either from the use of equipment that does not meet not meet the specifications indicated in point 4, or the appearance of a bug or an incompatibility.

Cycle en Terre cannot also be held liable for consequential damages (such as loss of market or loss of a chance) resulting from the use of the Site.

Interactive spaces (possibility to ask questions in the contact space) are available to users. Cycle en Terre reserves the right to delete, without prior notice, any content posted in this space that would contravene the legislation applicable in the European Union, in particular the provisions relating to data protection. Where applicable, Cycle en Terre also reserves the right to question the civil and/or criminal liability of the user, in particular in the event of a racist, abusive, defamatory or pornographic message, regardless of the medium used ( text, photography…).

Secure payment
Our site guarantees you payment in complete confidence, your navigation and your transactions are encrypted via the SSL protocol.

The small padlock or the "https://" prefix appear in the address bar when you click on the url.
A human expedition by a dedicated team.
Delivery times vary according to the number of orders we receive. We do our utmost to send you orders as quickly as possible. Behind each seed, a passionate team, a passionate gardener and a tomato story :-)
Mode Boutique
désactivé rassemble à la fois des produits achetables et des fiches purement informatives.

Pour n’afficher que les produits et masquer les fiches informatives vous pouvez activer le “Mode Boutique” en cliquant sur le bouton ci-dessous: